政府間氣候變化專門委員會主席帕喬里等發表重要講話

氣候變化重要演講暨預發布開創性報告

北京2014年3月17日電-- 中印兩國低碳合作的開創之舉 --《2014年中印低碳研究報告》預發布儀式今日在聯合國開發計劃署駐華代表處舉行。聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）主席拉金德拉•帕喬里（Rajendra K. Pachauri）與其他中外氣候變化專家出席了發布會，并就全球氣候變化發表了重要講話。

帕喬里在發言中著力強調了中國與印度應加強應對氣候變化方面的合作研究，他指出：“中印兩國面臨相似的地區和全球性環境挑戰，而且這些問題的重要性與日俱增。雖然中國和印度的經濟實力和制度結構不盡相同，但是兩國的合作研究將有利于推動雙方向全球可持續發展目標邁進。”出席儀式并發言的還包括國家應對氣候變化戰略研究和國際合作中心副主任鄒驥及其他專家。

今天預發布的《2014年中印低碳研究報告》是中印兩國氣候變化主要研究機構的首次合作成果之一。報告深入探討了促成低碳發展的主要因素，包括資金支持、低碳技術及當地具體實施情況等，并為促進中印兩個人口大國之間的合作提供了切實可行的建議，幫助兩國分享經驗、推動知識交流并傳播新理念，以助力兩國制定本國有關政策及落實實施方案。

報告為兩國間的南南合作提供了典范。報告指出，發展中國家在創新方面享有更多機會，并以此促進地方環境效益和人類發展。報告呼吁公共部門增加對低碳科技的資金投入。報告還確定了中印技術合作的若干重點部門和領域，包括清潔煤及發電技術、工業、建筑及交通節能技術、風能及太陽能利用及碳捕捉技術等。報告還就兩國如何改善低碳經濟投資提出了建議，包括鼓勵中國地方政府加大參與力度，并在印度實施減緩氣候變化刺激計劃等措施。

該研究項目是中印兩國學術機構與政府部門精誠合作的成果。中國方面的研究由發改委氣候變化司指導協調，國家應對氣候變化戰略研究和國際合作中心牽頭研究，并與中央財經大學及浙江大學展開合作。印度方面則由印度能源與資源研究所（TERI）負責研究工作，印度計劃委員會下屬的指導委員會指導協調。

聯合國開發計劃署與社會各界并肩協作，幫助提高各國應對危機的能力,并推動可持續的發展方式，以提高每個人的生活質量。立足于全球177個國家和地區，我們擁有廣闊的全球視野和獨特的本土洞察力，為實現民強國盛的目標而不懈努力。 www.undp.org